椿三十郎

三船敏郎 仲代达矢 小林桂树 加山雄三 团令子 志村乔 藤原釜足 入江隆子 清水将夫 伊藤雄之助 久保明 太刀川宽 土屋嘉男 田中邦卫 江原达怡 平田昭彦 小川虎之助 堺左千夫 佐田丰 大友伸 广濑正一 伊藤实

两个只能活一个粤语

金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康

樱

欧阳儒秋 许还山 程晓英 高伟

赌侠国语

刘德华 周星驰 向华强 张敏 吴孟达 陈法蓉 柯受良 单立文 成奎安

模特2016

艾德·斯克林 克莱尔·陈 蒂埃里·汉西斯 多米尼克·奥伯恩 David L. Price Virgile Bramly Aleksandra Yermak Maria Palm 马可·艾索

檀香迷案

吴晓丹 赵家林 刘凯菲 耿海清

死亡修女

阿瑞亚·贝得玛 阿尔穆德纳·阿莫尔 Maru Valdivielso Luisa Merelas Chelo Vivares Pablo Guisa Koestinger 康斯薇洛·特鲁希略 Daniela Casas Olimpia Roch Sara Roch Marina Delgado Claudia Fernández Arroyo Adriana Camarena

欢喜拍档

林雪 李勤勤 贾旭明 李璐兵 柴陆 小狸 刘序浩 陈希郡 冯朔

欢喜邻居霸道爱

彭禺厶

欢腾的小凉河

马昌钰 顾玉琴 张建亚 张雁 温锡莹 程之 王群 卢青 潘虹 高淬 仲星火 吴云芳

尸魔敲门

Sam Bangs 杰森·布鲁克斯 Tim Coyle Jax Kellington Naomi Mechem-Miller

欢迎来北方

凯德·麦拉德 丹尼·伯恩 佐伊·费利克斯 洛伦佐·奥斯利亚-福雷 安·玛丽文 菲利普·杜克斯纳 盖伊·勒克卢瑟 丽娜·雷诺 米歇尔·加拉布吕 斯特凡纳·弗雷斯 Patrick Bosso 杰罗姆·芒德尔 Alexandre Carrière 弗雷德·培森 Franck Andrieux 热尼·克莱韦 克里斯朵夫·罗西尼翁 齐达内·苏阿内

正义联盟与红白黑黄：超级英雄和猎人（上）

奥齐奥马·阿卡加 杰森·道格拉斯 巴尔巴拉·邓克尔尔曼 卡拉·埃伯利 萨曼莎·艾尔兰 娜塔莉·阿琳·林德

第一诫粤语

余文乐 郑伊健 车婉婉 谢宛谕 李蕴 刘辉

夜困杀人场国语

Kelli Maroney Tony O'Dell Russell Todd

解剖国语

弗朗卡·波滕特 本诺·菲尔曼 安娜·卢斯 塞巴斯蒂安·布隆贝格 霍尔格·施佩克汉 特劳戈特·布雷 奥利弗·瓦努克 阿尔恩特·施韦林·索瑞 安德烈亚斯·金特 吕迪格·福格勒 维尔纳·迪塞尔 格纳迪·文格洛夫

歌剧魅影

杰拉德·巴特勒 埃米·罗森 帕特里克·威尔森 米兰达·理查森 明妮·德里弗 塞伦·希德 西蒙·卡洛 维克多·麦奎尔 詹妮弗·艾莉森 穆雷·梅尔文 凯文·麦克纳利 詹姆斯·弗雷特 保罗·布洛克 莱明·卡莱姆罗

第一茧粤语

刘德华 吴家丽 马斯晨 林建明 倪雪 曾江

狄仁杰之通天帝国粤语

刘德华 刘嘉玲 李冰冰 梁家辉 邓超 泰迪·罗宾 吴耀汉 姚橹 刘金山 马今 秦焰 王德顺 赵家林 何晟铭 蒋燕鸣 黄信纲 陈晓 哈罗扬 符荷晴 徐楠 柴进 沈盈辛 姜倩 张家鲁 成红军 教学海 陆明 贾金虎 袁征兵

遗嘱继承者

瑞秋·尼科尔斯 佩顿·李斯特 奥斯汀·斯托维尔 鲍勃·冈顿 大卫·瓦尔顿 Briana Middleton 里斯·亚历山大 Chris Wood

点指兵兵粤语

王钟 张国强 金兴贤 泰迪·罗宾 陈欣健 刘诗康

常在我心粤语

陈奕迅 蔡卓妍 廖启智 卢巧音 陈淑兰

类人体国语

马修·勒·内维兹 瑞切尔·泰勒 杰克·汤普森

此路不通

郝平 郝帅 郭霄珍

步入辉煌

王刚 徐成林 罗京民 师小红 扈耀之

武僧进城

刘峰超 释延俊 释小松 张艺宣

正直地活下去

岸部一德 柄本明 水本佳奈子 青山理紗 铃木卓尔 早川紗月 宇野祥平

单身部落粤语

李彩桦 谷祖琳 董敏莉 安雅 陈辉虹 曾国祥

武士人生

三浦贵大 松冈茉优 加治将树 柾木玲弥 山本凉介 大杉涟 渡边大 古关安广 槙田雄司 高桥真唯 苍波纯

东邪西毒：终极版粤语

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 白丽

东邪西毒粤语

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙

武林圣火令1983

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森

死不张扬离奇失魂事件

罗文姬 朴仁焕 宋康昊 崔岷植 高浩晶 崔哲浩 奇周峯 郑在泳 池秀媛

死亡派对

袁咏仪 高圣远 熊乃瑾 张籽沐

死亡轮盘

光复日

Boris Benko Tomaz Cubej Milan Fras Janez Gabric